Translation of "Játszani" in Italian

- Játszani akarok.
- Akarok játszani.

- Voglio giocare.
- Io voglio giocare.
- Voglio suonare.
- Io voglio suonare.

- Tom játszani akar.
- Tom szeretne játszani.

- Tom vuole suonare.
- Tom vuole giocare.

- Tomi elkezdett játszani.
- Tomi nekiállt játszani.

- Tom ha iniziato a giocare.
- Tom iniziò a giocare.
- Tom ha iniziato a suonare.
- Tom iniziò a suonare.
- Tom ha cominciato a giocare.
- Tom cominciò a giocare.
- Tom ha cominciato a suonare.
- Tom cominciò a suonare.

Kimehetek játszani?

Posso uscire a giocare?

Akarok játszani.

Voglio giocare.

Játszani akarok.

- Voglio giocare.
- Io voglio giocare.
- Voglio suonare.
- Io voglio suonare.

- Nem akarok játszani.
- Én nem akarok játszani.

- Non voglio giocare.
- Io non voglio giocare.
- Non voglio suonare.
- Io non voglio suonare.

- Menj, játssz Tomival!
- Menj játszani Tomival.
- Menjél Tomival játszani.
- Menjetek Tomival játszani.

- Vai a giocare con Tom.
- Vada a giocare con Tom.
- Andate a giocare con Tom.
- Vai a suonare con Tom.
- Vada a suonare con Tom.
- Andate a suonare con Tom.

- Szeretek a kutyámmal játszani.
- Szeretek játszani a kutyámmal.

Amo giocare col mio cane.

Nem akarok játszani.

- Non voglio giocare.
- Io non voglio giocare.
- Non voglio suonare.

Szeretnél velünk játszani?

- Vorresti giocare con noi?
- Vorreste giocare con noi?
- Vorrebbe giocare con noi?

Tudok játszani Chopintől.

- So suonare Chopin.
- Io so suonare Chopin.

Menj ki játszani.

- Esci a giocare.
- Esca a giocare.
- Uscite a giocare.
- Esci a suonare.
- Esca a suonare.
- Uscite a suonare.

Tomival élvezet játszani.

- È divertente giocare con Tom.
- È divertente suonare con Tom.

- Veszélyes a tűz körül játszani.
- Veszélyes a tűz közelében játszani.

È pericoloso giocare attorno al gioco.

Akár hangszeren tanulunk játszani,

o cercando di imparare a suonare uno strumento

Mehetek játszani a szobámba?

- Posso andare a giocare in camera mia?
- Posso andare a suonare in camera mia?

Láttam őt baseballt játszani.

- L'ho visto giocare a baseball.
- Io l'ho visto giocare a baseball.
- Lo vidi giocare a baseball.
- Io lo vidi giocare a baseball.

A parkba mentem játszani.

- Sono andato al parco per giocare.
- Sono andata al parco per giocare.

Lányom szeret babával játszani.

A mia figlia piace giocare con le bambole.

Nem szeretsz játszani velem?

Non ti piace giocare con me?

Nagyon szeret kotón játszani.

- Le piace molto suonare il koto.
- A lei piace molto suonare il koto.

Én nem akarok játszani.

- Non voglio giocare.
- Io non voglio giocare.
- Non voglio suonare.
- Io non voglio suonare.

Nagyon szórakoztató odakint játszani.

È molto divertente giocare fuori.

Nem akarok tovább játszani.

- Non voglio più giocare.
- Io non voglio più giocare.
- Non voglio più suonare.
- Io non voglio più suonare.

A gyerekek kimentek játszani.

I bambini sono andati fuori a giocare.

Tudsz játszani valamilyen hangszeren?

Sei capace di suonare qualche strumento?

Veszélyes az utcán játszani.

- È pericoloso giocare in strada!
- È pericoloso suonare in strada!

Nem akarok vele játszani.

Non voglio giocare con lei.

- Ezt a játékot nem akarom játszani!
- Nem akarom játszani ezt a játékot.
- Én nem akarom játszani ezt a játékot!
- Nem akarom ezt a játszmát játszani.

- Non voglio giocare a questo gioco.
- Io non voglio giocare a questo gioco.
- Non voglio giocare questa partita.
- Io non voglio giocare questa partita.

Amikor elkezdünk e fraktálokkal játszani,

Durante l'interazione con i frattali

Tudod, hogyan kell madzsongot játszani?

- Sai come si gioca a mah-jong?
- Sai giocare a mahjong?
- Tu sai giocare a mahjong?
- Sa giocare a mahjong?
- Lei sa giocare a mahjong?
- Sapete giocare a mahjong?
- Voi sapete giocare a mahjong?

- Tud gitározni.
- Tud gitáron játszani.

- Sa suonare la chitarra.
- Lui sa suonare la chitarra.

Miért nem mész ki játszani?

- Perché non vai a giocare fuori?
- Perché non va a giocare fuori?
- Perché non andate a giocare fuori?
- Perché non vai a suonare fuori?
- Perché non va a suonare fuori?
- Perché non andate a suonare fuori?

Nem akarom játszani ezt a játékot.

- Non voglio giocare a questo gioco.
- Non voglio giocare questa partita.

Tom meg akar tanulni fagotton játszani.

Tom vuole imparare a suonare il fagotto.

Gyerekek számára a tengerpart ideális hely játszani.

La spiaggia è un luogo ideale per far giocare i bambini.

Milyen idős korban kezdtél el zongorán játszani?

A che età hai cominciato a suonare il pianoforte?

- Nincsen játszótársam.
- Nincsenek barátaim, akikkel játszani lehetne.

- Non ho amici con cui giocare.
- Io non ho amici con cui giocare.
- Non ho amiche con cui giocare.
- Io non ho amiche con cui giocare.
- Non ho amiche con cui suonare.
- Io non ho amiche con cui suonare.
- Non ho amici con cui suonare.
- Io non ho amici con cui suonare.

Le tudod játszani a Jingle Bells-t?

- Sai suonare Jingle Bells?
- Sa suonare Jingle Bells?
- Sapete suonare Jingle Bells?
- Puoi suonare Jingle Bells?
- Può suonare Jingle Bells?
- Potete suonare Jingle Bells?
- Riesci a suonare Jingle Bells?
- Riesce a suonare Jingle Bells?
- Riuscite a suonare Jingle Bells?

Amikor kinyitottam az ajtót, gyerekeket láttam baseballt játszani.

Quando ho aperto la finestra ho visto dei bambini che giocavano a baseball.

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

- Dimmi come giocare al gioco.
- Ditemi come giocare al gioco.