Translation of "Meglepődni" in Italian

Miért kellene ezen meglepődni?

Perché qualcuno dovrebbe essere sorpreso?

- Már nem tud meglepni semmi.
- Már nem tudok semmin meglepődni.
- Már nem tudok semmin sem meglepődni.
- Már semmin sem tudok meglepődni.
- Semmin sem tudok már meglepődni.
- Engem már semmi nem lep meg!
- Én már nem tudok semmin meglepődni.

- Non mi sorprende più niente.
- Non mi sorprende più nulla.

Meglepődni, csodálkozni, - ez a megértés kezdete.

Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.