Translation of "Semmin" in Italian

Ez nem változtatott semmin.

- Non è cambiato niente.
- Non è cambiato nulla.
- Niente è cambiato.
- Nulla è cambiato.

Ez nem fog változtatni semmin.

Non cambierà niente.

- Már nem tud meglepni semmi.
- Már nem tudok semmin meglepődni.
- Már nem tudok semmin sem meglepődni.
- Már semmin sem tudok meglepődni.
- Semmin sem tudok már meglepődni.
- Engem már semmi nem lep meg!
- Én már nem tudok semmin meglepődni.

- Non mi sorprende più niente.
- Non mi sorprende più nulla.

A panaszkodás nem fog semmin sem változtatni.

- Lamentarsi non cambierà nulla.
- Lamentarsi non cambierà niente.

- Az semmin sem változtat.
- Ez nem változtat meg semmit.

- Non cambierà niente.
- Non farà nessuna differenza.
- Questo non cambierà niente.

- Kimondottan nem jár semmi a fejemben.
- Nem gondolok semmire igazából.
- Különösképpen nem gondolkozom semmin.

Non penso a niente in particolare.