Translation of "Megkért" in Italian

Megkért, hogy segítsek a munkájában.

Mi chiese di aiutarla con il lavoro.

Megkért engem, hogy segítsek neki.

- Mi ha chiesto di aiutarlo.
- Lui mi ha chiesto di aiutarlo.
- Mi chiese di aiutarlo.
- Lui mi chiese di aiutarlo.

Megkért minket, hogy segítsünk neki.

- Ci ha chiesto di aiutarlo.
- Lui ci ha chiesto di aiutarlo.
- Ci chiese di aiutarlo.
- Lui ci chiese di aiutarlo.

Tom megkért mindenkit, hogy távozzon.

- Tom ha chiesto a tutti di andarsene.
- Tom chiese a tutti di andarsene.

Tom megkért, hogy segítsek Marynek.

- Tom mi ha chiesto di aiutare Mary.
- Tom mi chiese di aiutare Mary.

Tamás megkért, hogy menjek el.

Tom mi ha chiesto di andare via.

Megkért minket, hogy vacsorázzunk vele.

Ci ha invitati a cena.

Megkért, hogy hagyjam el a szobát.

- Mi ha chiesto di lasciare la stanza.
- Mi chiese di lasciare la stanza.

Megkért, hogy vigyem el az állatkertbe.

- Mi ha chiesto di portarlo allo zoo.
- Mi chiese di portarlo allo zoo.

Meg kellett volna tennem, amire Tom megkért.

Avrei dovuto fare quello che ha chiesto Tom.

Apám megkért, hogy nyissam ki az ablakot.

- Mio padre mi ha chiesto di aprire la finestra.
- Mio padre mi chiese di aprire la finestra.

Tomi megkért, hogy fél hétkor keltsem föl.

- Tom mi ha chiesto di svegliarlo alle 6:30.
- Tom mi chiese di svegliarlo alle 6:30.

Egy barátom megkért, hogy küldjek neki egy képeslapot.

- Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
- Una mia amica mi chiese di mandarle una cartolina.