Translation of "Maradjanak" in Italian

Ha tetszik, maradjanak,

Se vi piace, potete tenerlo,

Ezért maradjanak távol tőlünk.

e quindi vadano tenuti lontani.

és hogy követeléseink ne maradjanak figyelmen kívül,

cosicché non si possano eludere le nostre richieste,

Nem áll érdekükben, hogy az ágyak üresen maradjanak.

Non c'è incentivo per minor occupazione.

- Kérlek, maradj a helyeden!
- Kérlek, maradj ülve!
- Maradj ülve, kérlek!
- Legyenek szívesek ülve maradni!
- Legyenek szívesek, maradjanak ülve!
- Kérem önöket, hogy maradjanak ülve.
- Maradjon ülve, legyen szíves!
- Kérem, hogy maradjon ülve.
- Kérem önt, maradjon ülve.
- Kérem szépen, maradjanak ülve!
- Kérlek szépen, maradj még a helyeden!
- Maradjatok még ülve, legyetek szívesek!
- Szíveskedjetek még a helyeteken maradni!
- Szíveskedjenek még ülve maradni!
- Maradjatok még ülve, kérlek.

Per favore, restate seduti.