Translation of "Ennyi" in Finnish

De ennyi volt.

Mutta muuta ei tarvittu.

- Elegendő?
- Ennyi elég?

- Riittääkö tämä?
- Onko tässä tarpeeksi?

- Ennyi.
- Ez az!

Se siitä.

- Köszönöm, ennyi elég.
- Köszönöm, ennyi elég lesz.
- Köszönöm, elég lesz.

Kiitos, riittää.

Ennyi elég ma éjszakára.

Päivä on pulkassa.

- Mára elég.
- Mára ennyi elég.

- Tämä riittää tältä päivältä.
- Lopetetaanpa tältä päivältä tähän.
- Siinä kaikki tältä päivältä.
- Tässä kaikki tältä päivältä.
- Lopetetaanpa sitten tältä päivältä.

Ennyi nem elég. Vissza kell vonulnia.

Se ei riitä. Sen on pakko perääntyä.

Az óvatos fókának ennyi is elég.

Se riittää varuillaan olevalle hylkeelle.

A fehér cápáknak ennyi is elég.

Muuta valkohait eivät tarvitse.

- Ennyi.
- Ez az.
- Ez itt az.

- Nyt riittää.
- Tämä on kaiken loppu.
- Se oli sitten siinä.
- Se on sillä selvä.
- Tämä on se.
- Nyt saa riittää.

- Vajon felismer-e még ennyi év után?
- Vajon emlékszik-e még rám ennyi év elteltével?

Muistaakohan hän minut kaikkien näiden vuosien jälkeen?

Tom nem értette, hogy mi értelme van ennyi nyomtatvány kitöltésének.

Tom ei voinut ymmärtää niin monen lomakkeen täyttämisen tarkoitusta.

Azt hiszem, hogy akkor mára ennyi lenne. Köszönöm, hogy eljöttek.

Siinä kaikki tältä erää. Kiitos, kun tulitte.

Ennyi idő épp elég, hogy egy adag spermiumot juttasson a nőstény hasa alá.

Sen tarvitsee vain saada siirrettyä spermapaketti naaraan vatsan alle.

A telihold 400 000-szer halványabban világít, mint a nap. Ám a látáshoz ennyi is elég.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.