Translation of "Film" in Italian

- Milyen rossz film!
- Milyen ócska film!
- Milyen szörnyű film!

Che brutto film!

- Jó volt a film.
- A film jó volt.

Il film era buono.

- Hogy tetszett a film?
- Tetszett neked a film?

Ti è piaciuto il film?

Kezdődik a film.

- Comincia il film.
- Il film inizia.
- Il film comincia.
- Inizia il film.

Tetszett a film?

- Ti è piaciuto il film?
- Vi è piaciuto il film?
- Le è piaciuto il film?

Milyen rossz film!

Che brutto film!

A film unalmas.

Il film è noioso.

Feliratos a film?

Il film ha i sottotitoli ?

- A film két órás volt.
- A film két órát tartott.

Il film è durato due ore.

Jó volt a film?

È stato bello il film?

A film tízkor kezdődik.

Il film comincia alle dieci.

Jó volt a film.

Il film era buono.

A film érdekes volt.

Il film era interessante.

Tetszett neked a film?

Ti è piaciuto il film?

A film holnaptól folytatódik.

Il film sarà in mostra a partire da domani.

Mi a film címe?

Qual è il titolo del film?

Ez egy Fellini-film.

È un film di Fellini.

Mikor kezdődik a film?

A che ora inizia il film?

A film szörnyű volt.

- Il film era orribile.
- Il film è stato orribile.

Nagyon tetszett a film.

- Ho amato il film.
- Io ho amato il film.

Feliratozva van a film?

Il film ha i sottotitoli ?

Milyen volt a film?

- Com'era il film?
- Come è stato il film?

Ez a film unalmas.

Questo film è noioso.

Nekem tetszett a film.

Questo film mi è piaciuto.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

Non c'è la pellicola in questa macchina fotografica.

Milyen hosszú ez a film?

Quanto è lungo questo film?

A film két órát tartott.

Il film è durato due ore.

A film két órás volt.

Il film è durato 2 ore.

Ez egy alacsony költségvetésű film.

Questo è un film a basso budget.

Öt perce elkezdődött a film.

Il film è cominciato da cinque minuti.

Tetszett nekünk a film nagyon.

- Ci è piaciuto molto il film.
- Ci piacque molto il film.
- A noi è piaciuto molto il film.
- A noi piacque molto il film.

(Film) MS: Két perc a megvitatásra.

(MS) Due minuti per discuterne.

A film két órán át tartott.

Il film è durato 2 ore.

A film költségvetése nagyon behatárolt volt.

Il budget del film era molto limitato.

Tetszett a film, amit tegnap láttunk?

Ti è piaciuto il film che abbiamo visto ieri?

Ez az amerikai film nagy siker volt.

Quel film americano è stato un grande successo.

Sokkal jobb volt a film, mint vártam.

Il film è stato molto meglio di quanto mi aspettavo che fosse.

Ez a film felnőtteknek való, nem gyerekeknek.

Questo film è per adulti, non per bambini.

Van valami jó film ezen a héten?

C'è qualche buon film questa settimana?

A Final Fantasy nem egy film, hanem egy videójáték.

Final Fantasy non è un film, ma un videogioco.

Tom azt mondta, hogy ez a film egész jó volt.

Tom ha detto che questo film era piuttosto buono.

Tom azt mondta, hogy ez a film nem volt nagyon jó.

Tom ha detto che questo film non era molto buono.

- Hogy tetszett a film?
- Milyennek találtad a filmet?
- Hogy tetszett a mozi?

- Come hai trovato il film?
- Come avete trovato il film?
- Come ha trovato il film?

- Úgy sírtam, mint egy kisgyerek, amikor a fiú és a kutyája újra találkozott a film végén.
- Vörösre sírtam a szemem, amikor a fiú és a kutyája a film végén egymásra talált.

Ho pianto come un bambino quando il ragazzo e il suo cane si sono riuniti alla fine del film.

- Inkább elmennék sétálni, minthogy a filmet nézzem.
- Inkább sétálnék, mint filmet néznék.
- Inkább egy séta, mint a film.
- Inkább tennék egy sétát, mint nézném a filmet.
- Szívesebben sétálnék, minthogy a filmet nézzem.

- Preferirei fare una passeggiata che andare a vedere un film.
- Io preferirei fare una passeggiata che vedere il film.