Translation of "Erőszak" in Italian

Erőszak nélkül tiltakozó embereket,

persone che hanno imboccato la via della protesta nonviolenta,

A példátlan rendőri erőszak

nonostante la violenza senza precedenti della polizia,

Az erőszak szörnyű bűntett.

Lo stupro è un crimine orribile.

Látható, hogy az efféle erőszak

Come abbiamo visto,

Akkor lebontandók az erőszak rendszerei,

dobbiamo decostruire questi sistemi di violenza

Vagy az erőszak nélküli együttélését.

o possiamo scegliere la coesistenza nonviolenta.

A szereteten és az erőszak-nélküliségen.

Vale a dire, l'amore e la nonviolenza.

A nevelés a legjobb szer az erőszak ellen.

- L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.
- L'istruzione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Vagy menekült el az erőszak és a fosztogatások elől.

erano scappati dalla violenza e dai saccheggi della guerra.

A fiatalok azt is mondják, hogy aggódnak az erőszak miatt.

I giovani mi raccontano inoltre di aver paura della violenza.