Translation of "Döntés" in Italian

Enyém a döntés.

La decisione è mia.

A döntés megszületett.

La decisione è stata presa.

Nehéz döntés volt.

È stata una decisione difficile.

Ez döntés az irányváltásról.

Scegliere di cambiare la rotta che abbiamo seguito fin qui.

Ez egy nagy döntés.

Questa è una grande decisione.

Nagyon ostoba döntés volt.

- Era una decisione molto stupida.
- È stata una decisione molto stupida.

Ez egy bölcs döntés.

- È una saggia decisione.
- Quella è una saggia decisione.

Nagyon hülye döntés volt.

È stata una decisione molto stupida.

Amerika most döntés előtt áll.

L'America deve fare una scelta.

Ez nem volt nehéz döntés.

Non è stata una decisione difficile.

A gazdaság törvényei döntés útján születnek.

le leggi dell'economia sono una scelta.

Döntés, melyet minden egyes nap meghozunk.

È una decisione che si prende ogni singolo giorno.

Még nem született meg a döntés.

La decisione non è ancora stata presa.

Akkoriban úgy éreztem, ez a helyes döntés.

Al tempo mi era sembrata la decisione giusta.

Rajtad áll a döntés, hogy mi legyen.

Sta a te decidere cosa vuoi fare.

Mi volt ez a döntés, és mi motiválta?

Quale fu questa decisione e quale ne fu la motivazione?

Ez a döntés senkit nem fog boldoggá tenni.

Questa decisione non renderà nessuno felice.

Míg a döntés-elősegítő arra koncentrál, hogy a jó irányba ússzunk.

mentre la promozione ci fa nuotare nella giusta direzione.

Végzetes döntés az írásbeli végzéseinek követése érdekében, ahelyett, hogy Napoleonhoz csatlakozna - és

fatidica decisione di seguire i suoi ordini scritti, piuttosto che marciare per unirsi a Napoleone - e