Translation of "Vetette" in German

A karjaimba vetette magát.

Sie warf sich in meine Arme.

Felülről vetette ki rá a hálóját.

…warf er seine Schwimmhaut darüber.

Darwin vetette fel az evolúció elméletét.

Darwin entwickelte die Evolutionstheorie.

- Papíron vázolta az elképzeléseit.
- Papírra vetette a gondolatait.

Sie brachte ihre Ideen zu Papier.

Tomnak volt egy ötlete, de hamarosan el is vetette.

Tom hatte eine Idee, er verwarf sie jedoch bald wieder.

Mária a tűzre vetette olvasatlanul a levelet, mit Tomitól kapott. Nem is akarta tudni, hogy mit írt ő neki.

Maria warf den Brief, den sie von Tom bekommen hatte, ungelesen ins Feuer. Sie wollte gar nicht wissen, was er ihr geschrieben hatte.