Translation of "Papírra" in German

Papírra van szükségem.

Ich will Papier.

Papírra van szükségünk.

Wir brauchen Papier.

Mit írtál a papírra?

Was hast du auf das Papier geschrieben?

Felírtam a nevem a papírra.

Ich schrieb meinen Namen auf das Blatt.

Felírt valamit egy darab papírra.

Er schrieb etwas auf ein Stück Papier.

Tom valamit firkált egy darab papírra.

Tom kritzelte etwas auf einen Zettel.

Rögtön papírra vetettem ezt a gondolatot.

Ich brachte diesen Gedanken unverzüglich zu Papier.

Tom rajzolt egy egyenest a papírra.

Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.

- Papíron vázolta az elképzeléseit.
- Papírra vetette a gondolatait.

Sie brachte ihre Ideen zu Papier.

Kérem, írja fel a választ erre a papírra!

Bitte schreibe die Antwort auf dieses Stück Papier.

Nem tudja megmondani, mi van a papírra írva.

Er kann nicht sagen, was auf dem Papier geschrieben steht.

Lennél olyan kedves ezt leírni erre a darab papírra?

- Könnten Sie das hier auf dieses Stück Papier schreiben?
- Könntest du das hier auf dieses Stück Papier schreiben?

Tom felírta a számát egy darab papírra, és átadta Marynek.

Tom schrieb seine Nummer auf ein Blatt Papier und gab es Maria.

Neveket írt fel egy A4-es papírra, majd csíkokra vágta.

Sie schrieb Namen auf ein A4-Blatt Papier und schnitt es dann in Streifen.

A javaslatodat papírra vetettem. Figyelmesen el fogom olvasni ezt a jegyzetet hamarosan, és el fogok gondolkodni rajta.

Deinen Vorschlag habe ich zu Papier gebracht. In Kürze werde ich diese Notiz sehr aufmerksam durchlesen und darüber nachdenken.