Translation of "Unió" in German

Litvánia az Európai Unió tagja.

- Litauen ist ein Mitglied der Europäischen Union.
- Litauen ist Mitglied der Europäischen Union.

Az Európai Unió megszüntette a halálbüntetést.

Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft.

Szerinted az Európai Unió szét fog esni?

Glaubst du, dass die Europäische Union auseinanderbricht?

Beethoven Örömódája az Európai Unió hivatalos himnusza.

Beethoovens „Ode an die Freude“ ist die offizielle Hymne der Europäischen Union.

Az Eszperantót az Európai Unió hivatalos nyelvének, most!

Esperanto, Amtssprache der Europäischen Union, jetzt!

Mi az Ön véleménye az Európai Unió nyelvpolitikájáról?

Was ist Ihre Meinung zur Sprachenpolitik der Europäischen Union?

Véleményem szerint Juncker politikája az Európai Unió széteséséhez vezet.

Junckers Politik führt meiner Meinung nach zum Zerfall der Europäischen Union.

Hiszek benne, hogy az Európai Unió nem esik szét.

Ich glaube, dass die Europäische Union nicht auseinanderbricht.

- Örményország tagja az EU-nak?
- Örményország az Európai Unió tagja?

Ist Armenien ein Mitglied der Europäischen Union?

Nem akarom, hogy az országom az Európai Unió tagjává váljon.

Ich will nicht, dass mein Land Mitglied der Europäischen Union wird.

Az Európai Unió legszegényebb országa szegényebb az Egyesült Államok legszegényebb tagállamánál?

Ist das ärmste Land der Europäischen Union ärmer als der ärmste Bundesstaat der Vereinigten Staaten?

"Az Európai Eszperantó-Unió Barátai nevű Facebook-csoport 2011. szeptemberében alakult meg.

Die Facebook-Gruppe „Amikaro de la Eŭropa Esperanto-Unio“ (z. dt. „Freundeskreis der europäischen Esperanto-Vereinigung“) wurde im September 2011 gegründet.

Hogy lehet, hogy egy Európán kívüli civil, név szerint Soros György, mondja meg az Európai Unió elnökének, hogy mit tegyen a politikai életben? - Hm, jó barátok.

„Wieso kann ein außereuropäischer Zivilist, namentlich George Soros, dem Präsidenten der Europäischen Union sagen, was er im politischen Leben tun soll?“ – „Hm, sie sind gute Freunde!“