Translation of "Szorgalmasan" in German

Szorgalmasan tanult.

Er hat fleißig studiert.

Szorgalmasan tanul.

Er lernt fleißig.

Tanuljatok szorgalmasan!

Lerne fleißig!

Mindig szorgalmasan tanul.

Er studiert immer fleißig.

Nagyon szorgalmasan tanulok.

- Ich lerne sehr fleißig.
- Ich studiere gerade sehr intensiv.

Szorgalmasan kell dolgoznod.

Du musst fleißig arbeiten.

- Szorgalmasan tanult és levizsgázott.
- Szorgalmasan tanult, és letette a vizsgát.

Er hat fleißig studiert und die Prüfung bestanden.

Az iskolában szorgalmasan tanulok.

In der Schule lerne ich fleißig.

Szorgalmasan tanultál az iskolában?

Hast du fleißig in der Schule gelernt?

Tanulj szorgalmasan és sikeres leszel.

Lerne fleißig, dann wirst du Erfolg haben.

Szorgalmasan dolgoztak, mint a méhek.

Sie arbeiteten fleißig wie die Bienen.

Tudom, milyen szorgalmasan készült Tomi.

Ich weiß, wie fleißig Tom studiert hat.

Tom éppen szorgalmasan levelet ír.

Tom ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.

Tanulj szorgalmasan, amennyit csak tudsz.

- Studiere fleißig und lerne alles, was du kannst.
- Studieren Sie fleißig und lernen Sie alles, was Sie können.

Csapatunk szorgalmasan dolgozott az elmúlt években,

Unser Team hat die letzten Jahre hart daran gearbeitet,

Ha nem dolgozik szorgalmasan, repülni fog.

- Wenn er nicht hart arbeitet, wird er entlassen werden.
- Wenn er nicht hart arbeitet, wird man ihn entlassen.
- Wenn er nicht bereit ist, fleißig zu arbeiten, fliegt er raus.

Szorgalmasan tanult, hogy átmenjen a vizsgán.

Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.

Minden fiú szorgalmasan tanult az osztályban.

Alle Jungs in der Klasse haben fleißig gelernt.

Mindig szorgalmasan nyüzsögsz, mint egy méhecske.

Du bist immer fleißig wie eine Biene.

Ez azért van, mert te mindig szorgalmasan tanulsz.

Das liegt daran, dass du immer fleißig lernst.

Ahhoz, hogy sikert érjél el, szorgalmasan kell dolgoznod.

Um Erfolg zu haben, musst du fleißig arbeiten.

Ken nem tanult elég szorgalmasan, ezért nem sikerült a vizsgája.

Ken hat nicht fleißig genug gelernt und hatte deshalb keinen Examenserfolg.

- A házi feladatával volt elfoglalva.
- A házi feladatával foglalatoskodott.
- Szorgalmasan dolgozott a házi feladatán.

Er war mit seinen Hausaufgaben beschäftigt.