Translation of "Leszel" in Arabic

Holnap itt leszel?

أنتَ ستكون هنا غداً؟

Férfi leszel-e eléggé,

هل ستكونوا رجالًا بما يكفي

Képes leszel tovább visszatartani a lélegzetedet.

‫ستتمكن من حبس أنفاسك لوقت أطول.‬

- Jobban fogod magad érezni.
- Jobban leszel.

ستشعر أنك أفضل

Hol leszel 2016. január 1-jén?

أين ستكون في الأوّل من جانفي 2016؟

"Ha abbahagyod a cigizést, jobb sportoló leszel."

"هل تعلم، إذا توقفت عن التدخين، سوف تصبح أفضل في الرياضة."

Talán csalódott leszel, ha elbuksz, de ha nem próbálod meg, akkor elítélnek.

من الممكن أن تصاب بخيبة أمل إن أخفقت، لكن سيكون مآلك الفشل إن لم تحاول.

- Sohasem leszel egyedül.
- Ön sohasem lesz egyedül.
- Sohasem lesztek egyedül.
- Sohasem lesznek egyedül.

لن تصير وحيداً أبداً .