Translation of "Segítségét" in German

- Azonnal felajánlotta a segítségét.
- Rögtön felajánlotta a segítségét.

Er bot spontan seine Hilfe an.

Köszönöm a segítségét!

Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

Köszönöm a segítségét.

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Visszautasította a férfi segítségét.

Sie lehnte sein Angebot, sie zu unterstützen, ab.

Tom felajánlotta a segítségét.

Tom bot seine Hilfe an.

Tom felajánlotta nekünk a segítségét.

Tom bot uns seine Hilfe an.

Spontán módon felajánlotta a segítségét.

Er bot spontan seine Hilfe an.

Szeretném megköszönni mindenkinek a segítségét!

Ich möchte mich gerne bei allen Helfern bedanken.

- Köszönöm szépen a segítségét! - Szívesen!

„Vielen Dank für Ihre Hilfe.“ – „Gern geschehen.“

Tom nagyre értékelte Mária segítségét.

- Tom war für Marys Hilfe dankbar.
- Tom wusste Marys Hilfe zu schätzen.

Tomi felajánlotta nekem a segítségét.

Tom bot mir seine Hilfe an.

Hiba volt visszautasítanod a segítségét.

Es war ein Fehler, seine Hilfe abzulehnen.

- Köszönöm a segítségét.
- Köszönöm a segítségüket.

Danke für Ihre Hilfe.

Meg akartam önnek köszönni a segítségét.

Ich wollte Ihnen für Ihre Hilfe danken.

Egyre több ember kínálja föl a segítségét.

Immer mehr Leute boten ihre Hilfe an.

London belvárosáról, de örömmel fogadja az önök segítségét."

über die Londoner Innenstadt, nimmt Ihre Anweisungen aber gerne an."

Mivel túl büszke volt, nem kérte a segítségét.

Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten.

Túl büszke volt és nem kérte a segítségét.

Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten.

- Előre is köszönöm a segítségét.
- Előre is köszönöm a segítségedet.

- Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe.
- Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.

- Hiba volt visszautasítanod a támogatását.
- Hiba volt visszautasítanod a segítségét.

- Es war ein Fehler, seine Hilfe abzulehnen.
- Es war falsch von dir, seine Hilfe abzulehnen.
- Es war ein Fehler, dass du seine Hilfe ausgeschlagen hast.

Ő a legutolsó személy, akinek a segítségét kérném, mert teljesen megbízhatatlan.

Er ist der letzte Mensch, den ich um Hilfe bitten würde, denn man kann sich überhaupt nicht auf ihn verlassen.