Translation of "Részéről" in German

- A nyers nem részéről egy pofon volt neki.
- Tőle a barátságtalan nem egy pofon volt számára.
- A morcos nem részéről egy pofon volt neki.

Sein barsches Nein war für sie ein Schlag ins Gesicht.

- Sok rokonom van, főleg anyai ágon.
- Sok a rokonom, főleg anyám részéről.

Ich habe viele Verwandte, besonders mütterlicherseits.

Arcátlanság az emberek részéről azt feltételezni, hogy a mi feladatunk megtenni azt, amit csak Isten tehet meg.

Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.