Translation of "Nyelvből" in German

A szavak egy nagyon régi nyelvből származtak.

Die Wörter entstammten einer ganz alten Sprache.

Azt hittem, azt mondtad, hogy rossz vagy francia nyelvből.

Du hast doch gesagt, dein Französisch sei nicht gut.

- 2000 óta Magyarországon több mint huszonkétezren tettek állami nyelvvizsgát eszperantó nyelvből.
- Magyarországon 2000 óta több mint huszonkétezren tettek állami nyelvvizsgát eszperantó nyelvből.

Seit dem Jahr 2000 haben in Ungarn mehr als 22.000 Menschen eine staatliche Esperanto-Prüfung bestanden.

2000 óta Magyarországon több mint huszonkétezren tettek állami nyelvvizsgát eszperantó nyelvből.

Seit dem Jahr 2000 haben in Ungarn mehr als 22.000 Menschen eine staatliche Esperanto-Prüfung bestanden.

- Talán nem mondtad, hogy rossz a francia tudásod?
- Azt hittem, azt mondtad, hogy rossz vagy francia nyelvből.

Du hast doch gesagt, dein Französisch sei nicht gut.