Translation of "Nyelni" in German

Láttál már kígyót egeret nyelni?

Hast du je eine Schlange eine Maus verschlingen sehen?

- Ez egy keserű pirula.
- Le kell nyelni ezt a békát.

Das ist eine bittere Pille zu schlucken.

- Úszni tanulónak vizet is kell nyelni.
- Nem tanulunk meg lovagolni leesés nélkül.

Reiten lernt man nicht ohne Herunterfallen.

Noha a politikai pályán egy-két békát le kell nyelni, békává azonban nem szabad válni.

Zwar muss man im Lauf eines politischen Lebens manche Kröte schlucken, aber man darf nicht selbst zur Kröte werden.

- Tomnak le kellett nyelni a békát.
- Ezt le kellett nyelnie Tomnak.
- Le kellett nyelnie a békát Tominak.

- Tom musste die Krot schlucken.
- Tom musste die Kröte schlucken.