Translation of "Válni" in Polish

Nem akarok válni.

Nie chcę się rozwodzić.

Kétnyelvű országgá kell válni. Nem lehet megkerülni. Kétnyelvű országgá kell válni. Igaz vagy igaz?

Będziecie musieli stać się dwujęzyczni. Nie da się inaczej.

Próbálok neked segíteni jobb emberré válni.

Staram się pomóc ci stać się lepszą osobą.

Elgondolkoztam, vajon már nem tudok jobbá válni?

"Czy osiągnąłem już szczyt swoich możliwości?"

Tom elmondta Marynek, hogy el akar válni.

Tom powiedział Mary, że chce rozwodu.

Inkább olyanná akartam válni, mint egy kétéltű állat.

Chcę być bardziej jak zwierzę ziemnowodne.

Nem gondolta, hogy valóra fog válni az álma.

Nie sądziła, że jej marzenia się spełnią.

- Beszélj már hozzám franciául, ne mindig csak németül! - Nem, mert ha egyszer elkezdem, a szokásommá fog válni, és akkor hogyan fogom javítani a német nyelvtudásomat?

"Porozmawiaj ze mną choć raz po francusku, a nie tylko wciąż po niemiecku!" - "Nie, bo jak już raz zacznę, to przyzwyczaję się do tego i jak miałby się wtedy poprawić mój niemiecki?"