Translation of "Nak" in German

- Tanítsd meg Tom-nak!
- Mutasd meg Tom-nak!

Erzähle es Tom.

Amerikában az őszt miért "fall"-nak hívják?

Warum sagt man in den USA "fall" für den Herbst?

- Tom-nak nincs veszítenivalója.
- Tomnak nincs vesztenivalója.

Tom hat nichts zu verlieren.

Aki lelőtte Kennedyt, a CIA-nak dolgozott.

Die Person, die JFK erschossen hat, arbeitete für die CIA.

Sherlock Holmes-nak rendkívüli problémamegoldó képességei voltak.

Sherlock Holmes war außerordentlich begabt darin, Probleme zu lösen.

A kerékpárt Svájcban egyszerűen "velo"-nak mondják.

Das Fahrrad heißt in der Schweiz einfach "Velo".

Akik végül ennek a 3%-nak dolgoznak majd.

der letztendlich für diese drei Prozent arbeitet.

Tom-nak egy nagy púp van a tarkóján.

Tom hat am Hinterkopf eine große Beule.

A legjobb barátom egy NGO-nak dolgozik Afganisztánban.

Mein bester Freund arbeitet für eine NGO in Afghanistan.

- Hívják az FBI-t!
- Szóljanak az FBI-nak!

- Rufe das FBI.
- Ruf das FBI an.

- Janinak két fia van.
- John-nak két fia van.

John hat zwei Söhne.

Mike-nak jó mulatság volt a Yumi-val való beszélgetés.

Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.

- Örményország tagja az EU-nak?
- Örményország az Európai Unió tagja?

Ist Armenien ein Mitglied der Europäischen Union?

Tom-nak emésztési zavarai és hasmenése lesz, ha túl sok nehéz ételt eszik.

Tom bekommt Verdauungsbeschwerden und Sodbrennen, wenn er übermäßig schwere Speisen zu sich nimmt.

- Azt hiszem, Hadrianus-nak hívták azt a filozófust, aki ezt mondta. - Tom, Hadrianus az nem is filozófus volt, hanem egy orvos az ókorból!

„Ich glaube, der Philosoph, der das sagte, hieß Hadrian.“ – „Hadrian war kein Philosoph, Tom, sondern ein Arzt des Altertums!“