Translation of "Kocsival" in German

Kocsival érkeztem.

Ich kam mit dem Auto.

Kocsival jött.

Er kam mit dem Auto.

Kocsival jöttem.

Ich kam mit dem Auto.

Kocsival hazavitt engem.

Sie fuhr mich nach Hause.

Kocsival járok dolgozni.

Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.

Tamás kocsival jött.

Tom kam mit dem Auto.

Melyik kocsival jött?

Mit welchem Auto ist er gekommen?

Mész kocsival bevásárolni?

Fährst du einkaufen?

- Menjünk kocsival.
- Menjünk autóval.

- Lasst uns mit dem Auto fahren.
- Lass uns das Auto nehmen.
- Lasst uns das Auto nehmen.

Busszal mész vagy kocsival?

- Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahren Sie mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahrt ihr mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Nehmen Sie den Bus oder das Auto?

- Menjünk autóval!
- Menjünk kocsival!

Lasst uns mit dem Auto fahren.

Kocsival jár be dolgozni.

Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.

Holnap megyek Párizsba kocsival.

Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.

Több mérföldet mentünk kocsival.

Wir sind kilometerweit gefahren.

Kocsival megyek a templomba.

Ich fahre mit dem Auto zur Kirche.

A hegyekbe mentünk kocsival.

Wir fuhren in die Berge.

Tom kocsival ment Bostonba.

- Tom ist mit dem Auto nach Boston gefahren.
- Tom fuhr mit dem Auto nach Boston.

Smith asszony kocsival jár templomba.

Frau Smith fährt mit dem Auto zur Kirche.

Gyalog messze van! Menjünk kocsival.

Das ist ziemlich weit für einen Fußmarsch! Nehmen wir das Auto.

Tamás kocsival jár be dolgozni.

Tom fährt mit dem Auto zur Arbeit.

Általában kocsival járok be dolgozni.

Ich fahre gewöhnlich mit dem Auto zur Arbeit.

- Elutazott Bostonba autóval.
- Kocsival ment Bostonba.

- Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
- Per PKW fuhr er nach Boston.

Át kellett állnom a kocsival máshová.

Ich muss mein Auto woanders geparkt haben.

Ha holnap esni fog, kocsival megyünk.

Wenn es morgen Regen gibt, fahren wir mit dem Auto.

Ha holnap esik, kocsival fogunk menni.

Wenn es morgen Regen gibt, fahren wir mit dem Auto.

- Vettem egy kocsit.
- Beújítottam egy kocsival.

Ich habe ein Auto gekauft.

A kocsival, melyet tőled kölcsönöztem, problémák vannak.

Das Auto, das ich bei Ihnen gemietet habe, ist defekt.

- Tom vezette az autót.
- Tomi ment a kocsival.

Tom saß am Steuer.

- Hova tetted le az autót?
- Hová parkoltál le a kocsival?

Wo hast du das Auto geparkt?

- Hol tudom a kocsimat leparkolni?
- Hol tudok leparkolni a kocsival?

Wo kann ich meinen Wagen parken?

- Apám nagyon régi kocsit hajt.
- Apám nagyon öreg kocsival jár.
- Apám nagyon öreg autóval jár.

Mein Vater fährt einen uralten Wagen.

Mióta Tomi mindig kocsival jár munkába és egész nap az irodában ül, csak hízik és hízik.

Seit Tom immer mit dem Auto zur Arbeit fährt und den ganzen Tag im Büro sitzt, wird er dicker und dicker.

- Vidd be a kocsit a garázsba.
- Állj be a kocsival a garázsba!
- Állj be a garázsba.
- Parkolj be a garázsba.

- Stell das Auto in die Garage.
- Fahr den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie das Auto in die Garage.
- Stellt das Auto in die Garage.
- Stell den Wagen in die Garage.
- Stellt den Wagen in die Garage.
- Stellen Sie den Wagen in die Garage.