Translation of "Busszal" in German

- Busszal megyek.
- Busszal jövök.
- A busszal jövök.

Ich komme mit dem Bus.

- Busszal fogok jönni.
- Busszal jövök.

Ich komme mit dem Bus.

- Busszal járok dolgozni.
- Busszal járok munkába.

Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.

Busszal jöttünk.

- Er kam mit dem Bus.
- Er ist mit dem Bus gekommen.

Menj busszal.

Nehmt einen Bus.

Menjünk busszal!

Lass uns den Bus nehmen.

Busszal megyünk.

Wir nehmen den Bus.

Busszal jöttem.

Ich bin mit dem Bus gekommen.

Busszal jön.

Er kommt mit dem Bus.

Menjen busszal!

Nehmen Sie einen Bus.

Menjetek busszal!

Nehmt einen Bus.

- Te busszal mész iskolába?
- Busszal jársz iskolába?

Fährst du mit dem Bus zur Schule?

- Miért nem busszal jöttél?
- Miért nem jöttél busszal?

Warum bist du denn nicht mit dem Bus gekommen?

Busszal mentünk iskolába.

- Wir fuhren mit dem Bus zur Schule.
- Wir sind mit dem Bus zur Schule gefahren.

Mindig busszal megyünk.

Wir nehmen immer den Bus.

Inkább busszal megyek.

Ich würde lieber mit einem Bus fahren.

Busszal fogok menni.

- Ich nehme den Bus.
- Ich fahre mit dem Bus.

Tom busszal jött.

Tom kam mit dem Bus.

Busszal megyek iskolába.

Ich fahre mit dem Bus zur Schule.

Busszal jár iskolába.

Sie fährt mit dem Bus zur Schule.

Busszal mész majd Tokióba?

- Fährst du mit dem Bus nach Tokio?
- Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren?

Busszal mész vagy kocsival?

- Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahren Sie mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Fahrt ihr mit dem Bus oder mit dem Auto?
- Nehmen Sie den Bus oder das Auto?

Mennyi ideig tart busszal?

Wie lange braucht man mit dem Bus?

Busszal megy az iskolába?

Fährt er mit dem Bus zur Schule?

Busszal vagy autóval mész?

Nimmst du den Bus oder das Auto?

Rendszerint busszal megy iskolába.

Er fährt normalerweise mit dem Bus in die Schule.

Mike busszal jár iskolába.

Mike fährt mit dem Bus zur Schule.

Busszal vagy vonattal jött?

Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen?

Nem a busszal megyek.

- Ich fahre mit keinem Bus.
- Ich fahre nicht mit dem Bus.

Menj a következő busszal!

- Fahre mit dem nächsten Bus.
- Fahren Sie mit dem nächsten Bus.
- Fahrt mit dem nächsten Bus.

Amikor esik, busszal utazik.

Wenn es regnet, nimmt sie den Bus.

Ugyanazzal a busszal megyünk.

Wir kommen mit demselben Bus.

Busszal mész az skolába?

Fährst du mit dem Bus zur Schule?

Általában busszal járok iskolába.

- Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
- Ich fahre gewöhnlich mit dem Bus in die Schule.

- Tom sosem megy az iskolába busszal.
- Tom sosem megy busszal az iskolába.

Tom fährt nie mit dem Bus zur Schule.

A fivére busszal jár iskolába.

Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.

Nem busszal megyek az iskolába.

Ich fahre nicht mit dem Bus zur Schule.

Busszal is elérheted az állomást.

Du kannst mit dem Bus zum Bahnhof.

Melyik busszal megy Tom munkába?

Welchen Bus nimmt Tom zur Arbeit?

Busszal vagy autóval utazol oda?

Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dorthin?

Vonat helyett utazzunk inkább busszal.

Lass uns mit der Bahn statt mit dem Bus fahren!

Tom általában busszal megy dolgozni.

Im Allgemeinen fährt Tom mit dem Bus zur Arbeit.

Tamás busszal jár be dolgozni.

Tom fährt mit dem Bus zur Arbeit.

Két óráig tart eljutni oda busszal.

Es dauert zwei Stunden, mit dem Bus dorthin zu kommen.

Menjen oda gyalog, vagy utazzon busszal.

Gehen Sie dorthin zu Fuß oder fahren Sie mit dem Bus?

Egyesek kerékpárral, mások busszal mennek iskolába.

Manche fahren mit dem Rad in die Schule, andere nehmen den Bus.

Ha lekésem a vonatot, busszal megyek.

Falls ich meinen Zug verpasse, nehme ich den Bus.

- Olcsóbb busszal menni.
- Olcsóbb buszra szállni.

Es ist billiger, den Bus zu nehmen.

Az apám busszal szokott munkába menni.

Mein Vater fuhr gewöhnlich mit dem Bus zur Arbeit.

Az a legolcsóbb, ha busszal mentek.

Am billigsten ist es, wenn ihr den Bus nehmt.

Jegyet kell venned, ha busszal akarsz menni.

- Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
- Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen.

Olcsóbb, ha busszal mész a taxi helyett.

Eine Busfahrt ist preisgünstiger als eine Taxifahrt.

Néhányan közülünk busszal mentek, a többiek meg kerékpárral.

Manche von uns fahren mit dem Bus und die anderen mit dem Fahrrad.

"Ezzel a busszal mész?" - "Nem, a következőre várok."

„Nimmst du diesen Bus?“ – „Nein, ich warte auf den nächsten.“

Tomi az utóbbi időben busszal jár a munkahelyére.

Tom fährt in letzter Zeit mit dem Bus zur Arbeit.

- Tom busszal ment a városba.
- Tom autóbusszal ment a városba.

Tom ist mit dem Bus in die Stadt gefahren.

Gyalog túl messze van az állomás, úgyhogy menjünk inkább busszal.

Es ist zu weit, um zum Bahnhof zu laufen, also lass uns einen Bus nehmen.

- A négykor induló busszal megyünk.
- A négyórási buszra szállunk majd fel.

Wir nehmen den Bus, der um vier abfährt.

- Ahhoz, hogy fölszállhasson a buszra, önnek vennie kell jegyet.
- Jegyet kell venned, ha busszal akarsz menni.

Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.