Translation of "Jóképű" in German

Nagyon jóképű.

Er ist sehr attraktiv.

Tom jóképű.

- Tom ist hübsch.
- Tom sieht gut aus.

Tom jóképű?

Ist Tom gutaussehend?

Jóképű és titokzatos.

Er ist gutaussehend und geheimnisvoll.

Tom jóképű fickó.

Tom ist ein gutaussehender Mann.

Tomi igencsak jóképű.

Tom sieht umwerfend gut aus.

Szerinted jóképű vagyok?

- Findest du mich hübsch?
- Findest du mich gutaussehend?

Tom feltűnően jóképű.

Tom sieht sagenhaft gut aus.

- Jó kinézésű férfi.
- Ő egy jóképű férfi.
- Jóképű férfi.

Er ist ein gutaussehender Mann.

Tomi igazán jóképű, nem?

Tom sieht echt gut aus, was?

- Annyira jóképű!
- Annyira helyes!

Er ist ja so gutaussehend!

Tom egy jóképű férfi.

Tom ist ein gutaussehender Mann.

Ő minden, csak nem jóképű.

Er ist alles andere als gutaussehend.

Tamás nagyon jóképű, nem igaz?

Tom sieht ziemlich gut aus, oder?

Mari beleszeretett egy jóképű fiatalemberbe.

Maria verliebte sich in einen gutaussehenden jungen Mann.

- Tom nagyon jóképű.
- Tom nagyon helyes.

Tom ist sehr gutaussehend.

Tominak sötét haja van, magas és jóképű.

Tom ist dunkelhaarig, groß und sieht gut aus.

A barátom okos, jóképű és még barátságos is.

Mein Freund ist klug, hübsch und auch freundlich.

Felicja egy jóképű, Łazarz nevű férfihoz ment hozzá.

Felicja ist mit einem gutaussehenden Mann namens Łazarz verheiratet.

Tamás nem volt éppen jóképű, de hatalmas kisugárzása volt.

Tom war nicht gerade ansehnlich, aber er hatte eine enorme Ausstrahlung.

Még soha nem láttam ennyi jóképű pasit egy helyen.

Ich habe noch nie so viele gutaussehende Männer an einem Ort gesehen.

A jóképű emberek jól néznek ki, függetlenül attól, hogy mit viselnek.

Gut aussehende Menschen sehen gut aus, egal was sie anhaben.

Tomnak nincs kockás hasa, nem jóképű, még csak nem is gazdag.

Tom hat keinen Sixpack, er ist nicht gutaussehend und nicht einmal reich.