Translation of "Ismerted" in German

Ismerted Tomot?

- Kanntest du Tom?
- Hast du Tom gekannt?

Ismerted őt?

- Kanntest du ihn?
- Kanntet ihr ihn?
- Kannten Sie ihn?

Jól ismerted Tomot?

- Hast du Tom gut gekannt?
- Habt ihr Tom gut gekannt?
- Haben Sie Tom gut gekannt?

Jól ismerted őt?

- Kanntest du sie gut?
- Kannten Sie sie gut?

Ismerted az apámat?

- Kanntest du meinen Vater?
- Kanntet ihr meinen Vater?
- Kannten Sie meinen Vater?
- Hast du meinen Vater gekannt?
- Haben Sie meinen Vater gekannt?
- Habt ihr meinen Vater gekannt?

Honnan ismerted ezt?

Woher wusstest du das?

Személyesen ismerted Tamást?

Kanntest du Tom persönlich?

Azt gondoltuk, hogy ismerted.

- Wir dachten, du wüsstest es.
- Wir dachten, Sie wüssten es.
- Wir dachten, ihr wüsstet es.

Nagyon jól ismerted Tomot?

Kannten Sie Tom sehr gut?

Az egyetemen ismerted meg?

Hast du ihn in der Universität getroffen?

Te ismerted Tomot, nem igaz?

Du kanntest Tom, oder?

Hogy ismerted meg a mamát?

Wie hast du Mama kennengelernt?

- Ismerted őt?
- Ismered te őt?

Kanntest du ihn?

Nagyapa, hogyan ismerted meg nagyanyát?

Opa, wie hast du Oma kennengelernt?

Hogy ismerted meg a nagyit?

Wie hast du Oma kennengelernt?

- Hogy ismerted meg?
- Hogy ismerkedtél meg vele?

Wie hast du sie kennengelernt?

Azt hittem, azt mondtad, hogy nem ismerted Tomot.

Du sagtest doch, du kennest Tom nicht.

- Nem hiszem el, hogy nem ismerted meg a saját bátyád.
- Nem hiszem el, hogy nem ismerted meg a saját öcséd.
- Nem hiszem el, hogy nem ismerted meg a saját öcsédet.

Ich kann es nicht fassen, dass du deinen eigenen Bruder nicht erkannt hast!

- Hogyan ismerted meg őt?
- Hogyan ismerte meg őt?
- Hogyan ismertétek meg őt?
- Hogyan ismerték meg őt?

Wie hast du ihn kennengelernt?