Translation of "Hagytál" in German

Miért hagytál el?

Warum hast du mich verlassen?

Miért hagytál cserben?

Warum hast du mich im Stich gelassen?

Istenem, Istenem, miért hagytál el engem?

Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?

- Nem hagytál, hogy elmondjam végig.
- Nem hagytad, hogy elmondjam teljesen, amit akartam.

Du hast mich nicht ausreden lassen.

- Ó, miért is haltál meg olyan korán!?
- Ah, hogy miért is mentél el olyan korán tőlem?
- Haj, hogy miért hagytál engem olyan korán magamra?

Ach, warum bist du denn so früh gestorben?