Translation of "Hagyomány" in German

Ez családi hagyomány.

Das ist eine Familientradition.

Ez egy családi hagyomány.

Das ist eine Familientradition.

Ez sok nemzedék által őrzött hagyomány.

Eine Tradition, die Generationen zurückreicht.

Hagyomány, hogy temetésre feketét veszünk fel.

Es ist Tradition, zu einem Begräbnis Schwarz zu tragen.

Az utóbbi években sok helyi hagyomány elfelejtődött.

In den letzten Jahren begannen viele lokale Traditionen in Vergessenheit zu geraten.

- Ez egy régi német szokás.
- Ez egy régi német hagyomány.

Das ist ein alter deutscher Brauch.

Ahonnan én jövök, ott minden család elsőszülött fiát Tamásnak és a másodikat Jánosnak nevezik el a hagyomány szerint.

Da, wo ich herkomme, wird traditionell der erste Sohn jeder Familie Tom und der zweite Johannes genannt.