Translation of "Hébe" in German

Hébe-hóba olvas krimit.

Ab und zu liest er Krimis.

- Hébe-hóba látom őt.
- Csak néhanapján látom őt.

Ich sehe ihn selten.

- Előfordulhat.
- Előfordul.
- Olykor-olykor megesik.
- Megesik hébe-hóba.

Das kann manchmal vorkommen.

- Tomi elvétve van otthon hétfőnként.
- Hébe-hóba van itthon Tomi a hétfői napokon.

Montags ist Tom kaum einmal zu Hause.

- Időről időre elmegyek a moziba.
- Néha-néha moziba megyek.
- Hébe-hóba elmegyek a moziba.

- Ich gehe ab und zu ins Kino.
- Ich gehe ab und an ins Kino.