Translation of "Győz" in German

Mindig a gonosz győz.

Das Böse siegt immer.

Az igazság mindig győz.

Die Wahrheit siegt immer.

Mikor győz az eszperantó?

Wann wird Esperanto siegen?

Néha a bika győz.

- Es ist manchmal der Stier, der gewinnt.
- Manchmal gewinnt der Stier.
- Manchmal ist es der Stier, der gewinnt.
- Manchmal ist der Stier der Gewinner.

Nekem mindegy ki győz.

Mir ist es egal wer gewinnt.

Nekem aztán édesmindegy, ki győz.

Es ist mir wurst, wer gewinnt.

- Győz az igazság.
- Az igazság diadalmaskodik.

Die Wahrheit siegt.

Reméljük, hogy győz a józan ész.

- Hoffen wir, dass sich der gesunde Menschenverstand durchsetzt.
- Hoffen wir, dass die Vernunft obsiegt.

A szerelem győz a gyűlölet felett.

Liebe besiegt den Hass.

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

Welche Mannschaft wird gewinnen?

Nem érdekel, hogy győz-e a csapatunk.

Es ist mir egal, ob unsere Mannschaft gewinnt oder nicht.

- Remélem, Tamás nyer.
- Remélem, Tomi győz.
- Én remélem, hogy Tom fog győzni.

Ich hoffe, dass Tom gewinnt.