Translation of "Felett" in Dutch

Minden gyanú felett állt.

Hij was boven alle verdenking verheven.

Gondolom, hogy negyven felett van.

Ik denk dat ze ouder dan veertig is.

A repülőnk a felhők felett repült.

Ons vliegtuig vloog boven de wolken.

Éjszaka egyedül rendelkeznek az erdő gyümölcsei felett.

's Nachts hebben ze de vruchten van het bos voor zichzelf.

A felhők felett mindig kék az ég.

Boven de wolken is de hemel altijd blauw.

- A város 1500 méterrel van a tengerszint felett.
- A város 1500 méterrel a tengerszint felett helyezkedik el.

De stad ligt duizend vijfhonderd meter boven de zeespiegel.

De így is alig van fagypont felett a hőmérséklet.

Maar het is net boven het vriespunt.

és egy lapos, ezüst színű korongot láttunk a házak felett lebegni.

We zagen een glad zilveren schijfje over de huizen zweven.

A lövészárkok felett, az első légi háború új szintre emelkedett a kifinomultságában és halálosságában.

Boven de loopgraven heeft de eerste luchtoorlog plaatsgevonden bereikte nieuwe niveaus van verfijning en dodelijkheid.

- Nem bírtam uralkodni a dühömön.
- Nem bírtam uralkodni az indulataim felett.
- Nem bírtam a dühömet kézben tartani.

Ik kon mijn woede niet in bedwang houden.