Translation of "Bízhatnék" in German

- Nem bízik bennem? - Hogyan bízhatnék, hiszen nem is ismerem magát?

„Vertrauen Sie mir nicht?“ – „Wie könnte ich, wenn ich Sie nicht einmal kenne?“

Ha a világ nem olyan lenne, mint most, akkor mindenkiben bízhatnék.

Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.

Hallod, nem tudom, ki vagy; nem ismerem az előéletedet — hogyan bízhatnék benned?

He, ich weiß nicht, wer du bist; ich kenne dein früheres Leben nicht — wie könnte ich dir vertrauen?