Translation of "Benned" in Italian

- Bíztam benned.
- Megbíztam benned.

- Mi fidavo di te.
- Io mi fidavo di te.
- Mi fidavo di voi.
- Io mi fidavo di voi.
- Mi fidavo di lei.
- Io mi fidavo di lei.

- Bízom benned.
- Megbízom benned.

- Mi fido di te.
- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.
- Io mi fido di te.
- Mi fido di voi.
- Io mi fido di voi.

- Bíznak benned.
- Megbíznak benned.

- Si fidano di lei.
- Loro si fidano di lei.
- Si fidano di te.
- Si fidano di voi.
- Loro si fidano di te.
- Loro si fidano di voi.

Hiszek benned.

Credo in te.

Bízom benned.

Mi fido di te.

Megbízhatunk benned?

- Possiamo fidarci di lei?
- Possiamo fidarci di te?
- Possiamo fidarci di voi?
- Ci possiamo fidare di te?
- Ci possiamo fidare di voi?
- Ci possiamo fidare di lei?

Megbíztunk benned.

- Ci fidavamo di te.
- Noi ci fidavamo di te.
- Ci fidavamo di voi.
- Noi ci fidavamo di voi.
- Ci fidavamo di lei.
- Noi ci fidavamo di lei.

Nem bízom benned.

- Non mi fido di te.
- Io non mi fido di te.
- Non mi fido di voi.
- Io non mi fido di voi.
- Non mi fido di lei.
- Io non mi fido di lei.

Nem tudok benned megbízni.

- Non posso fidarmi di te.
- Io non posso fidarmi di te.
- Non posso fidarmi di voi.
- Io non posso fidarmi di voi.
- Non posso fidarmi di lei.
- Io non posso fidarmi di lei.

Sajnálom, hogy kételkedtem benned.

- Mi dispiace di avere dubitato di te.
- Mi dispiace di avere dubitato di voi.
- Mi dispiace di avere dubitato di lei.

Ne kelljen benned csalódnom.

- Non deludermi.
- Non deludetemi.
- Non mi deluda.
- Non mi deludere.
- Non mi deludete.

„Minden rendben. Megbízom benned, ember.”

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

- Majdnem hiszek benned.
- Majdnem hiszek önnek.

- Quasi ti credo.
- Quasi vi credo.
- Quasi le credo.

Valaki azt mondta, hogy ne bízzak benned.

Qualcuno mi ha detto che io non dovrei fidarmi di te.

- Nincs benned feszültség.
- Nyugodt vagy.
- Kipihent vagy.

- Sei rilassato.
- Tu sei rilassato.
- È rilassato.
- Lei è rilassato.
- È rilassata.
- Lei è rilassata.
- Sei rilassata.
- Tu sei rilassata.
- Siete rilassati.
- Voi siete rilassati.
- Siete rilassate.
- Voi siete rilassate.

- Egy világot romboltál le bennem.
- Hatalmasat csalódtam benned.

Sono molto deluso da te.

- Meg kell bíznod bennem, Mari! - Csakhogy én nem bízom benned.

- "Mary, devi fidarti di me." "Io non mi fido di te!"
- "Mary, devi fidarti di me." "Non mi fido di te!"