Translation of "Hegyekbe" in French

A hegyekbe megyünk.

Nous nous rendons à la montagne.

Síelni mentünk a hegyekbe.

- Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
- Nous sommes allés à la montagne pour skier.

- Szívesebben megyek a hegyekbe, mint a partra.
- Inkább a hegyekbe mennék, mint a tengerpartra.

Je préfèrerais aller à la montagne plutôt qu'à la plage.

- Inkább a hegyekbe utazom, mint a tengerhez.
- Szívesebben utazom a hegyekbe, mint a tengerhez.

Je préfère la montagne à la mer.

Én inkább a hegyekbe megyek a nyáron.

Je vais de préférence à la montagne en été.

Ha lett volna pénzem, elmentem volna a hegyekbe.

Si j'avais eu de l'argent, je serais allé à la montagne.