Translation of "Elvisz" in French

Köszönöm, hogy elvisz.

- Merci d'être passée me prendre.
- Merci de m'avoir ramené.
- Merci d'être venu me chercher.

Ez az autóbusz elvisz téged a repülőtérre.

Ce bus t’emmènera à l’aéroport.

Ez a busz elvisz téged az állomásra.

Ce bus t'emmènera à la gare.

Akarok egy hajót, ami elvisz innen jó messzire.

- Je veux un bateau qui m'emmènera loin d'ici.
- Je veux un bateau qui m'emmènera très loin d'ici.

- Ez a busz elvisz téged az állomásra.
- Ez a busz elviszi önt az állomásra.
- Ez a busz elvisz benneteket az állomásra.
- Ez a busz elviszi önöket az állomásra.

Ce bus t'emmènera à la gare.

- Egy csónakot akarok, mely messzire visz innen.
- Szeretnék egy csónakot, ami elvisz innen messzire.

Je veux un bateau qui m'emmènera loin d'ici.