Translation of "Disznók" in French

A férfiak disznók.

Les hommes sont des cochons.

Ne szórj gyöngyöt a disznók elé.

- Ne donnez pas de la confiture aux cochons.
- Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.

Minden lehullott almát megesznek a disznók.

Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons.

Nem azt mondom, hogy a férfiak disznók.

Je ne dis pas que les hommes sont des cochons

Minden almát, ami lehullik, a disznók esznek meg.

Toutes les pommes qui tombent au sol sont mangées par les porcs.

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.

Sa vision nocturne est sept fois supérieure à celle d'un cochon. Ils ignorent le danger qui approche.