Translation of "Veszélynek" in Spanish

Esetleg nincs tudatában a veszélynek.

Ella puede no estar consciente del peligro.

Nem pedig a kiváltságunkat fenyegető veszélynek.

no como una amenaza para nuestro privilegio individual.

Mi mindig ki vagyunk téve valamilyen veszélynek.

Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.

Emberek mindenütt. De kevesen vannak tudatában az árnyak közt lappangó veszélynek.

La gente está en todas partes. Pero pocos son conscientes del peligro que los sigue en las sombras.

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.

Su visión nocturna es siete veces mejor que la de un cerdo. No son conscientes del peligro inminente.

- Nem akarom kockáztatni az életemet.
- Nem akarom reckírozni az életem.
- Nem akarom veszélynek kitenni az életemet.
- Nem akarom kockára tenni az életem.

Yo no quiero arriesgar mi vida.