Translation of "Szeretett" in Finnish

- Nem szeretett suliba járni.
- Nem szeretett iskolába járni.

Hän ei pitänyt koulunkäynnistä.

Az édesanyád mindig szeretett téged.

Äitisi on aina rakastanut sinua.

- Nem szeretett a városban lakni.
- Nem tetszett neki a városi élet.
- Nem szeretett a városban élni.

Hän ei pitänyt kaupungissa asumisesta.

Tom szeretett volna utazni és világot látni.

- Tomi halusi matkustaa ja nähdä maailmaa.
- Tomi tahtoi matkustaa ja nähdä maailmaa.

A költő a szeretett asszony iránti lángoló szenvedélyét fejezte ki.

Runoilija ilmaisi palavat tunteensa rakastamaansa naista kohtaan.

E dokumentumokból megtudhatjuk, hogy szeretett a művészetekről, a politikáról meg az életről beszélni, vitázni.

Saimme tietää näistä dokumenteista, että hän oli puhelias ja tykkäsi keskustella taiteista, politiikasta ja ihmiselämästä.

Mária nem is gyanította, hogy "Tom", az ő levelező társa, akivel hónapok óta az interneten levelezett, és akit titkon szeretett anélkül, hogy egyszer is találkozott volna vele, tulajdonképpen egy szuper-intelligens mókus.

Maria ei ounastellutkaan, että hänen kirjekaverinsa ”Tom”, jonka kanssa hän oli viestitellyt kuukausien ajan netissä ja johon hän oli kertaakaan tapaamatta salaisesti rakastunut, oli oikeasti superälykäs orava.