Translation of "Városi" in Finnish

új városi világok elevenednek meg.

urbaanit maailmat heräävät eloon.

Végre: egy kivilágítatlan városi park.

Viimein. Valaisematon kaupunkipuisto.

és alapítottuk a városi gerillákat...

kaupunkisissiliikkeen luojia... HÄLYTYSTILA

De nem ez a városi banda.

Muttei tämä kaupunkijengi.

És a városi ragadozók lesben állnak.

Ja urbaanit saalistajat odottavat jo.

Még nem szokott hozzá a városi élethez.

- Hän ei ole vieläkään tottunut kaupunkielämään.
- Hän ei ole tottunut vielä kaupunkielämään.

A városi oázisban való életnek is megvannak a korlátai.

Elämällä urbaanissa keitaassa on rajansa.

Városi környezetben mindig éjszakai életmódra vált, hogy elkerülje az embert.

urbaaneilla alueilla asuvat muuttuvat yöaktiivisiksi välttääkseen ihmisiä.

A sikeres városi túléléshez az állatoknak meg kell tanulniuk az alkalmazkodást,

Menestyäkseen kaupungissa - eläinten on opittava kulkemaan kaduilla -

A Tupamaro Nemzeti Felszabadítási Mozgalom egy városi gerillából, akik a gazdagoktól raboltak a szegények számára,

Kansallisen vapautuksen rintama muuttui - romanttisesta rikkailta ryöstävästä ja köyhille antavasta sissiliikkeestä -

- Nem szeretett a városban lakni.
- Nem tetszett neki a városi élet.
- Nem szeretett a városban élni.

Hän ei pitänyt kaupungissa asumisesta.