Translation of "Mélyen" in Finnish

Mélyen aludt.

Hän nukkui syvään.

Általában nagyon mélyen alszom.

Nukun yleensä todella sikeästi.

De valójában mélyen kiterjed a testbe.

mutta todellisuudessa se jatkuu syvälle kehon sisään.

Ilyenkor a legtöbb hosszúfarkú makákó már mélyen alszik.

Tähän mennessä - useimmat jaavanmakakit olisivat nukkumassa.

Hála istennek, a polip mélyen megbújt a repedésben.

Onneksi se pääsi syvälle halkeamaan.

Én pedig kívülállónak éreztem magam. Mélyen vágytam rá, hogy benne legyek ebben a világban.

Tunsin oloni ulkopuoliseksi. Halusin palavasti olla myös osa sitä.

A gyerekkori emlékeimet mélyen átszövi ez a táj, a sziklás part, az árapály és a hínárerdő.

Lapsuudenmuistoissani ovat - kivikkoinen ranta, vuorovedet ja merilevämetsä.