Translation of "Legtöbb" in Finnish

- A legtöbb fogkrém tartalmaz fluort.
- A legtöbb fogkrém tartalmaz fluoridot.

Useimmat hammastahnat sisältävät fluoridia.

A legtöbb csápos állat gerinctelen.

Suurin osa elämistä, joilla on lonkerot, ovat selkärangattomia.

Tom kedveli a legtöbb tanárát.

Tom pitää suurimmasta osasta opettajistaan.

A legtöbb pók hálót sző.

Useimmat hämähäkit kutovat verkkoja.

A legtöbb amerikai szereti a hamburgert.

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

A legtöbb kastélyt árok veszi körül.

- Useimpia linnoja ympäröi vallihauta.
- Suurinta osaa linnoista ympäröi vallihauta.

A legtöbb állat itt kicsi és fürge.

Useimmat eläimet täällä ovat pieniä ja ketteriä.

A legtöbb ember nem iszik elég vizet.

Useimmat eivät juo tarpeeksi vettä.

Mert a kártya, amit a legtöbb ember választ,

koska eniten valittu kortti

Csak most, mikor a legtöbb ember ágyban van...

Vasta nyt - kun useimmat ihmiset ovat sängyissään,

A legtöbb állat élelmet keresve jut a városokba.

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

Ilyenkor a legtöbb hosszúfarkú makákó már mélyen alszik.

Tähän mennessä - useimmat jaavanmakakit olisivat nukkumassa.

A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

De láthatóvá is tesz. A legtöbb roham kudarcba fullad.

Mutta se myös paljastaa ne. Useimmat jahdit epäonnistuvat.

Az erkölcsösségünk a legtöbb esetben csupán álruhába bújtatott erkölcstelenség.

Hyveemme ovat useimmiten vain peitettyjä paheita.

A helyesírás-ellenőrző általában a legtöbb gépelési hibádat megmutatja.

Oikeinkirjoituksen tarkistus huomaa yleensä suurimman osan kirjoitusvirheistämme.

A legtöbb ember azt a kártyát választja, amelyiket én akarom,

useimmat valitsevat sen, mitä haluan heidän valitsevan,

A legtöbb európai nem tudja megkülönböztetni a japánokat a kínaiaktól.

Valtaosa eurooppalaisista ei erota japanilaisia kiinalaisista.

A legtöbb medúza csípése nem halálos, mindazonáltal sok meglehetősen fájdalmas.

Suurin osa meduusan pistoista ei ole kuolettavia, mutta monet niistä ovat yhtä kaikki melko kivuliaita.

A legtöbb átlag orosz hű maradt a cárhoz és a családjához.

Useimmat tavallisista venäläisistä pysyivät uskollisina keisarille ja hänen perheelleen.

Nagyon hasznosnak éreztem, hogy hazaérve a lehető legtöbb tudományos cikket elolvashattam.

Oli hyödyllistä palata kotiin - ja lukea monia tieteellisiä artikkeleita.

- A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.
- A legtöbben őrültnek tartanak.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

- A legtöbb ember a mindennapi életéről ír.
- A legtöbben a mindennapi életükről írnak.

- Useimmat kirjoittavat päivittäisestä elämästään.
- Suurin osa ihmisistä kirjoittaa päivittäisestä elämästään.

A legtöbb eszköz, mint például a konzervnyitó és az olló, jobbkezesek számára készül.

Useimmat työvälineet, kuten purkinavaajat ja sakset, tehdään oikeakätisille.

- A legtöbb fiú szereti a számítógépes játékokat.
- A fiúk többsége szereti a számítógépes játékokat.

- Useimmat pojat pitävät tietokonepeleistä.
- Useimmat pojat tykkäävät tietokonepeleistä.

De a legtöbb internetes térkép, például a Google térképek még mindig használják a Mercatort.

Mutta suurinosa netin kartoitustyökaluista kuten Google Maps, käyttävät yhä Mercatoria.