Translation of "Idegesít" in Finnish

Idegesít a hangja.

Hänen äänensä kävi hermoilleni.

Idegesít a jelenléte.

Hänen läsnäolonsa tekee minut hermostuneeksi.

A jelenléte mindig idegesít engem.

Aina kun olen hänen lähellään, hermostun.

- Ez idegesít engem.
- Ez bosszant engem.

Tämä ärsyttää minua.

Idegesít, hogy a barátaim nincsenek itt.

Minua harmittaa, etteivät ystäväni ole täällä.

Idegesít téged, ha sok ember előtt kell beszélned?

Jännittääkö sinua ihmisten edessä puhuminen.

- Ez a zene mindenkinek az idegeire megy.
- Mindenkit idegesít ez a zene.

Tämä musiikki ärsyttää kaikkia.