Translation of "Tudnák" in English

Hozzátette: "Szeretném, ha tudnák, támogatjuk magukat."

And he said, "I want you to know that we stand by you."

Kiállhatnának, és meg tudnák változtatni a világot.

That they can get out there, and they could change the world.

Szeretném, ha mindannyian tudnák, sokkal többre képesek, mint gondolják,

I want you to know you are far more capable than you realize,

Nem lehet nehéz, különben a nők nem tudnák megcsinálni.

It cannot be difficult; otherwise, women could not do it.

- Ha a férfiak mindent tudnának, amit a nők gondolnak, ezerszer merészebbek lennének.
- A férfiak ezerszer bátrabbak lennének, ha mindent tudnának, amit a nők gondolnak.
- A férfiak ezerszer vakmerőbbek lennének, ha a nők minden gondolatát tudnák.

If men knew all that women thought, they'd be a thousand times more daring.