Translation of "Randevúra" in English

Nem mehetek el veled randevúra.

I can't go out on a date with you.

- Soha nem randizott.
- Soha nem ment még randevúra.
- Soha sem volt még randevúzni.
- Soha sem hívták még randevúra.

She has never been asked out on a date.

Csak azok mennek szerdán randevúra, akiknek nincs munkájuk.

Only unemployed people date on Wednesdays.

- Tamás találkára hívta Máriát.
- Tamás randevúra hívta Máriát.

Tom asked Mary out on a date.