Translation of "Növekvő" in English

Ezért képesek egyesek exponenciálisan növekvő eredményekre,

It's why some people create extraordinary, explosive, exponential results,

és ez a növekvő technikai komplexitás

and this increasing technical complexity

Az előfizetők növekvő száma a fontos.

is fundamentally just growing subscribers.

és óvadék-ügyintézők növekvő hálózata létezik,

and a growing network of bail disrupters

A növekvő sötétség némileg megkönnyítheti a dolgukat.

Darkening nights should make things a little easier.

A város a világ leggyorsabban növekvő élőhelye.

This is the fastest-growing habitat on Earth.

Egy növekvő gyereknek több ételre van szüksége.

A growing child requires more food.

A Pentagonnak a technikát övező növekvő nyugtalansága dacára

And yet, even with the Pentagon raising concerns about this technology,

Összeszorítja a fogát és visszafojtja a növekvő félelmét.

He grits his teeth and forces back his growing fear.

Az etikus vagy felelős nemmonogámia egyre növekvő mozgalma iránt,

there is a growing movement of ethical or responsible non-monogamy out there

A növekvő idegesség és depresszió, továbbá az öngyilkossági ráta

is a crucial component to ending the rising anxiety, depression,

A növekvő, több milliárd dolláros titkolózó iparág részét képezik.

are part of a growing secretive multi-billion-dollar industry.

Számos növekvő aggodalma között szerepelt a biztonság hosszú, kitett oldalát.

Among his many mounting concerns was the security of his long, exposed flanks.

Fiatal kutatók kis létszámú, ám növekvő csapatával vettem fel a kapcsolatot,

To find out, I’ve connected with a small but growing group of young researchers

A nyolcvanas években Japán a világ egyik leggyorsabban növekvő gazdasága volt.

Japan was one of the world's fastest growing economies in the 1980s.

A szórványos terrorcselekmények ellenére, Oroszország most már a leggyorsabban növekvő gazdaság Európában.

Despite sporadic acts of terrorism, Russia now had the fastest growing economy in Europe.