Translation of "Megszokás" in English

A megszokás bármivel megbékít bennünket.

Custom reconciles us to everything.

De itt csak a megszokás volt.

but it was just a routine life.

A megszokás a fényűző élvezeteket unalmas, mindennapi szükségletekké teszi.

Habit converts luxurious enjoyments into dull and daily necessities.

- Az ember a megszokás rabja.
- Az ember a szokás rabszolgája.

- Man is a slave of habit.
- Man is enslaved to customs.

- Egy ideig eltart, amíg megszokja az ember.
- Eltart egy ideig, amíg az ember hozzászokik.
- A megszokás időbe telik.

Getting used to it will take a while.