Translation of "Megkapni" in English

Érmékben kívánod megkapni a pénzedet?

Do you want your money in coins?

Szeretnék elmenni és szeretném megkapni a cuccaimat.

I would like to go and get my stuff.

Nekem kellett volna megkapni azt az előléptetést.

- I should have got that promotion.
- I should've gotten that promotion.
- I should have gotten that promotion.

Elsőként fogja megkapni holnap reggel a jelentést az asztalára.

You'll have the report on your desk first thing in the morning.

- Holnap kapod majd meg a válaszomat.
- Holnap fogod megkapni a válaszomat.

You shall have my answer tomorrow.

- Miközben rendet csináltam, rábukkantam egy rólad készült fotóra. Szeretnéd megkapni?
- Miközben takarítottam, találtam rólad egy fotót. Szeretnéd, ha odaadnám?

While I was having a tidy-up, I came across a photo of you. Would you like to have it?

- Nem szeretem azokat a lányokat, akik eljátsszák, hogy megközelíthetetlenek.
- Nem szeretem az olyan lányokat, akik megjátsszák magukat, hogy nem lehet őket megkapni.

I don't like girls who play hard to get.