Examples of using "Fogod" in a sentence and their russian translations:
- Ты не пожалеешь!
- Ты об этом не пожалеешь!
Вы пожалеете об этом!
- Ты собираешься делать это?
- Вы это сделаете?
- Вы собираетесь это сделать?
- Ты этого не поймёшь.
- Вы этого не поймёте.
- Ты об этом пожалеешь.
- Вы об этом пожалеете.
Вы ещё пожалеете!
- Ты будешь этим пользоваться?
- Ты собираешься это использовать?
- Вы остановитесь.
- Ты остановишься.
- Ты выживешь.
- Вы выживете.
- Вы это сделаете.
- Ты это сделаешь.
- Вы найдёте его.
- Вы найдёте это.
- Вы отыщете это.
- Ты отыщешь это.
- Ты найдёшь это.
- Ты его купишь?
- Ты её купишь?
- Вы его купите?
- Вы её купите?
- Ты будешь его покупать?
- Ты будешь её покупать?
- Вы будете его покупать?
- Вы будете её покупать?
Это не сойдёт тебе с рук.
- Ты об этом пожалеешь.
- Вы об этом пожалеете.
- Думаю, ты найдёшь его.
- Думаю, вы найдёте его.
- Я думаю, ты найдёшь его.
- Я думаю, вы найдёте его.
- Думаю, ты его найдёшь.
- Думаю, вы его найдёте.
- Думаю, ты её найдёшь.
- Думаю, вы её найдёте.
- Думаю, вы одобрите.
- Думаю, ты одобришь.
- Ты к этому скоро привыкнешь.
- Вы к этому скоро привыкнете.
- Ты увидишь разницу.
- Вы увидите разницу.
Надеюсь, ты поймёшь.
- Вы не поверите, что я только что видел!
- Ты не поверишь, что я только что видел!
- Ты не поверишь, что я сейчас видел!
- Вы не поверите, что я сейчас видел!
- Ты опоздаешь на поезд.
- Вы опоздаете на поезд.
- На поезд опоздаешь.
- На поезд опоздаете.
- Ты на поезд опоздаешь.
- Вы на поезд опоздаете.
Где вы ловите этих лягушек?
- Почему ты всегда принимаешь сторону Тома?
- Почему ты всегда встаёшь на сторону Тома?
- Я знаю, ты не сделаешь этого.
- Я знаю, что ты этого не сделаешь.
- Я знаю, что вы этого не сделаете.
- Я знаю, что ты не будешь этого делать.
- Я знаю, что вы не будете этого делать.
- Я знал, что ты бы не понял.
- Я знал, что ты бы не поняла.
- Я знал, что вы бы не поняли.
- Я знала, что ты бы не понял.
- Я знала, что ты бы не поняла.
- Я знала, что вы бы не поняли.
- Я знал, что ты не поймёшь.
- Я знал, что вы не поймёте.
- Я знала, что ты не поймёшь.
- Я знала, что вы не поймёте.
Я знал, что ты уйдёшь.
- Я думаю, тебе это понравится.
- Думаю, тебе это понравится.
- Я думаю, вам это понравится.
- Думаю, вам это понравится.
- Не поверишь, что я слышал.
- Не поверите, что я слышал.
- Я надеялся, что ты спросишь.
- Я надеялась, что ты спросишь.
- Я надеялся, что вы спросите.
- Я надеялась, что вы спросите.
Не волнуйся. Ты привыкнешь.
- Куда ты это положишь?
- Куда вы его поставите?
- Куда ты его поставишь?
- Куда ты это поставишь?
- Куда вы его положите?
- Куда ты его положишь?
- Куда ты её поставишь?
- Куда ты её положишь?
- Куда вы её поставите?
- Куда вы её положите?
- Куда вы это поставите?
- Куда вы это положите?
Тебе не найти моё слабое место.
Ты пожалеешь о том, что сделал.
Ты это всё один съесть собираешься?
Ты собираешься сделать это снова?
Когда-нибудь ты об этом пожалеешь.
Ты пожалеешь о своих словах.
- Продашь мне свою машину?
- Вы продадите мне свою машину?
- Ты продашь ему свой дом?
- Вы продадите ему свой дом?
- Я думал, ты поймёшь.
- Я думал, вы поймёте.
- Я думал, что ты не сдашься.
- Я думал, что вы не сдадитесь.
- Будешь делать, как я говорю.
- Будете делать, как я говорю.
- Сделаешь, как я говорю.
- Сделаете, как я говорю.
- Вы почувствуете себя лучше.
- Ты почувствуешь себя лучше.
- Тебе станет лучше.
- Вам станет лучше.
Ты собираешься купить этот автомобиль?
Ты не понимаешь, как тебе повезло.
- Ты мне скажешь?
- Вы мне скажете?
- Ты мне расскажешь?
- Вы мне расскажете?
- Вы не закончите этот проект.
- Ты не закончишь этот проект.
Я надеюсь, что ты сдержишь свое обещание.
Ты не поверишь, что она мне рассказала!
- Покажешь мне, где ты работаешь?
- Покажете мне, где вы работаете?
Ты будешь читать эту книгу?
Ты без труда найдёшь дом Тома.
Ты будешь этим пользоваться?
Ты будешь этим пользоваться?
Ты собираешься приглашать Тома на вечеринку?
- Надеюсь, ты примешь правильное решение.
- Надеюсь, вы примете правильное решение.
- Тебе определенно понравится здесь.
- Тебе здесь определённо понравится.
- Вам здесь определённо понравится.
- Тебе здесь непременно понравится.
- Вам здесь непременно понравится.
- Ты передумаешь.
- Вы передумаете.
- Поспеши, или опоздаешь на автобус.
- Давайте быстрей, а то на автобус опоздаете.
- Вы скоро привыкнете к деревенской жизни.
- Ты скоро привыкнешь к жизни за городом.
- Вы скоро привыкнете к жизни за городом.
Я думала, ты собираешься надеть свой новый костюм.
Ни за что не угадаешь, что я видел сегодня утром.
Я не думал, что ты мне это скажешь.
Ты не поверишь, что со мной сегодня случилось.
Подобными речами его не убедить.
Однажды ты об этом пожалеешь.
Ты не поверишь, что я нашла в стиральной машине.
За кого будет твой голос на выборах?
- Ты не поверишь, что потом было.
- Вы не поверите, что потом было.
- Ты не поверишь, что произошло потом.
- Вы не поверите, что произошло потом.
- Обещай мне, что никому не расскажешь.
- Обещайте мне, что никому не расскажете.
- Ты скоро привыкнешь к холоду.
- Вы скоро привыкнете к холоду.
Скоро ты привыкнешь говорить перед публикой.
Поторопись, не то опоздаешь на последний поезд.
- Женишься ты или нет — так и так пожалеешь.
- Женишься ты или не женишься — всё равно будешь жалеть.
- Выйдешь ли замуж или нет — в любом случае пожалеешь.
- Вы скоро привыкнете говорить на публике.
- Вы скоро привыкнете к публичным выступлениям.
Ты скоро привыкнешь к жизни в деревне.
- Не поверишь, что я сегодня нашёл.
- Не поверите, что я сегодня нашёл.
- Обещай мне, что не скажешь Тому.
- Обещайте мне, что не скажете Тому.
- Думаю, тебе это понравится.
- Думаю, вам это понравится.
Заведи велосипед. Ты не пожалеешь об этом, если выживешь.
Ты достаточно быстро привыкнешь к жизни в студенческом общежитии.
Ты увидишь разницу.
В твой комнате полнейший бардак! Когда ты вообще убирался?
Не садись на эту коробку! Ты её сломаешь!
Рано или поздно ты научишься делать это.
Том, с кем ты собираешься провести Рождество?
Просто побудь здесь несколько дней, и ты полюбишь это место.
Вы получите мой ответ завтра.
Если ты не замолчишь, я тебе в нос дам.
- Прими эти лекарства, и тебе скоро станет лучше.
- Прими эти лекарства, и ты скоро почувствуешь себя лучше.
- Примите эти лекарства, и вам скоро станет лучше.
- Примите эти лекарства, и вы скоро почувствуете себя лучше.
Однажды ты узнаешь правду.
Какие у меня гарантии, что вы будете выполнять свою часть сделки?
Заткнись, идиот!
Нет смысла с тобой говорить, потому что ты всё равно не будешь делать то, что я тебе скажу.
Надеюсь, тебе у нас понравится.