Translation of "Fogod" in Chinese

Imádni fogod.

你會愛它。

- Egy nap majd sajnálni fogod.
- Egyszer majd sajnálni fogod ezt.

有一天这会让你遗憾的。

Rendben van! Sajnálni fogod ezt.

好！你会后悔的。

Ezt mind egyedül fogod megenni?

你打算自己一人把它全部吃了吗？

- Ezt meg fogod még bánni!
- Ezt megkeserülöd még!
- Sajnálni fogod még, hogy ezt tetted!

我会让你后悔。

El fogod adni nekem az autódat?

你可以把你的車賣給我嗎？

- Meg fogod szokni.
- Hozzá fogsz szokni.

你会习惯的。

- Ezt használni fogjátok?
- Használni fogod ezt?

你要用這個嗎？

Siess, vagy le fogod késni a buszt.

快點，否則你會錯過公車。

Hamarosan meg fogod szokni, hogy nyilvánosság előtt beszélj.

你很快就會習慣在公開場合講話了。

Pillanatokon belül meg fogod szokni az itteni életet.

你很快就会习惯住在这里。

Ha folyton játszol, tönkre fogod tenni a szemed.

要是你老打游戏的话，你的视力会下降的。

Hamarosan meg fogod szokni, hogy közönség előtt beszélsz.

你很快就会习惯在大庭广众说话了。

Te döntöttél úgy, hogy ezt fogod csinálni, nem igaz?

你是决定做这个工作的那个人，对吗？

Elég gyorsan meg fogod szokni az életet a kollégiumban.

你很快會適應在宿舍的生活的。

Három vagy négy hét alatt meg fogod ezt szokni.

你在三或四周内会习惯这个。

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!

閉嘴！