Translation of "Kihasználva" in English

- Kihasználva a szabadnapokat, hazatértem Nagoyába.
- Az ünnepnapokat kihasználva hazatértem Nagoyába.

Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.

Valóban a legjobb képességeinket kihasználva működünk?

are we truly operating at our best potential?

A mesterséges fényt kihasználva a cápák késő éjszakáig vadászhatnak.

By exploiting artificial light, the sharks here can hunt long into the night.

Kihasználva a vendégszeretetünket, egy egész hónapig tartózkodott nálunk anélkül, hogy egy petákot fizetett volna nekünk.

She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.