Translation of "Fizetett" in English

- KP-vel fizetett.
- Készpénzzel fizetett.

She paid cash.

- Fizetett valaki ezért?
- Valaki fizetett ezért?

Did someone pay for this?

- Hamis bankóval fizetett.
- Hamis bankjeggyel fizetett.

He paid with fake banknotes.

Tom fizetett.

Tom paid.

Mindenki fizetett.

Everybody paid.

Már fizetett.

- You already paid.
- You've paid already.

Mennyit fizetett?

How much did you pay?

Előre fizetett.

She prepaid.

Társasági adót fizetett;

in corporate income tax;

Tom hitelkártyával fizetett.

Tom used a credit card to pay.

Nem fizetett semmit.

She paid nothing.

Tom csekkel fizetett.

Tom paid by check.

Fizetett valaki ezért?

Did someone pay for this?

Ön nem fizetett.

You didn't pay.

Tom előre fizetett.

Tom prepaid.

Tom készpénzben fizetett.

Tom paid cash.

Fizetett a koncertért.

She paid to attend the concert.

Mindenki ezer dollárt fizetett.

Each person paid a thousand dollars.

Négy dollárt fizetett neki.

She paid him four dollars.

A sikerért nagy árat fizetett.

His success was purchased dearly.

Egymillió dollárt fizetett a festményért.

He paid as much as a million dollars for the painting.

Tom soha nem fizetett nekem.

Tom never paid me.

Tamás fizetett Marinak néhány italt.

- Tom bought Mary a few drinks.
- Tom bought a few drinks for Mary.

A bölcsességéért a szépségével fizetett.

She paid with her beauty for wisdom.

Tom fizetett valakinek, hogy megcsinálja.

- Tom paid someone to do that.
- Tom paid somebody to do that.

Ő az olajipar fizetett szóvivője.

He is a paid spokesman for the oil industry.

Tom fizetett és távozott az étteremből.

Tom paid the bill and left the restaurant.

- Ki fizetett neked?
- Ki bérelt fel téged?

Who paid you?

- Ki-ki alapon fizettek.
- Mindegyikük külön fizetett.

They each paid separately.

- A fivérem fizette a tortát.
- A bátyám fizette a tortát.
- Az öcsém fizette a tortát.
- A fivérem fizetett a tortáért.
- A bátyám fizetett a tortáért.
- Az öcsém fizetett a tortáért.

My brother paid for the cake.

- Tomi meghívta Marit egy italra.
- Tomi fizetett Marinak egy italt.

Tom bought a drink for Mary.

Tom azt mondta, hogy harminc dollárt fizetett ezért a könyvért.

- Tom said he paid thirty dollars for this book.
- Tom said that he paid thirty dollars for this book.

- A kormánypárt fizetett a szavazatokért.
- A kormánypárt megvette a szavazatokat.

The governing party paid for votes.

Pityu minden állása unalmas volt vagy rosszul fizetett, vagy mind a kettő.

All of Steve's jobs were boring or not well-paid or both.

Kihasználva a vendégszeretetünket, egy egész hónapig tartózkodott nálunk anélkül, hogy egy petákot fizetett volna nekünk.

She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.

Ha figyelmetlenség miatt nem fizetett, kérem küldje el az összeget, és mi hamar elrendezzük az ügyet.

If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.