Translation of "Kérdésed" in English

Van kérdésed?

Do you have a question?

- Mi volt a kérdésed?
- Hogy szólt a kérdésed?

What was your question?

Van még kérdésed?

Do you have another question?

Tedd fel a kérdésed!

Ask your question.

- Van kérdése?
- Van kérdésed?

Do you have a question?

Fogadok, sok kérdésed van.

I guess you've got a lot of questions.

Tudom, sok kérdésed van.

- I know you have a lot of questions.
- I know that you have a lot of questions.

Biztosan sok kérdésed van.

I'm sure you have a lot of questions.

Mi a következő kérdésed?

What's your next question?

Mi volt a kérdésed?

What was your question?

- Van kérdésed?
- Vannak kérdéseid?

Do you have any questions?

Az volt a kérdésed?

Was that your question?

- Minden kérdésed megválaszolásra kerül.
- Minden kérdésedre kapsz választ.
- Minden kérdésed megválaszoltatik.

You will get an answer to all of your questions.

Van még valamilyen további kérdésed?

- Have you any further questions?
- Do you have any other questions?

- Köszönöm kérdésed.
- Köszönöm, hogy megkérdezted.

Thanks for asking.

- Van kérdése?
- Van kérdésed?
- Van valami kérdésed?
- Van bármi kérdésed?
- Van valami kérdése?
- Akad kérdése?
- Van bármi kérdése?
- Van bármi kérdésetek?

Do you have any questions?

A kérdésed nem kapcsolódik a tárgyhoz.

- Your question is not relevant to the subject.
- Your question isn't relevant to the subject.

- Mi áll a kérdésed hátterében?
- Mire akarsz rávilágítani a kérdéseddel?

What's the point of your question?

- A kérdésed nem kapcsolódik a témához.
- A kérdésednek nincs köze a témához.

Your question is not relevant to the subject.

- Vedd fel vele a kapcsolatot, ha kérdésed támad.
- Vedd fel vele a kapcsolatot, ha kérdéseid támadnak.

Contact her if you have any questions.